VHDL. Multiple design-units (entity/architecture pairs), that reside in the same system file, may be separately compiled if so desired. However, it is good design practice to keep each design unit in it's own system file in which case separate compilation should not be an issue.
Verilog. The Verilog language is still rooted in it's native interpretative mode. Compilation is a means of speeding up simulation, but has not changed the original nature of the language. As a result care must be taken with both the compilation order of code written in a single file and the compilation order of multiple files. Simulation results can change by simply changing the order of compilation.
VHDL. A multitude of language or user defined data types can be used. This may mean dedicated conversion functions are needed to convert objects from one type to another. The choice of which data types to use should be considered wisely, especially enumerated (abstract) data types. This will make models easier to write, clearer to read and avoid unnecessary conversion functions that can clutter the code. VHDL may be preferred because it allows a multitude of language or user defined data types to be used.
Verilog. Compared to VHDL, Verilog data types a re very simple, easy to use and very much geared towards modeling hardware structure as opposed to abstract hardware modeling. Unlike VHDL, all data types used in a Verilog model are defined by the Verilog language and not by the user. There are net data types, for example wire, and a register data type called reg. A model with a signal whose type is one of the net data types has a corresponding electrical wire in the implied modeled circuit. Objects, that is signals, of type reg hold their value over simulation delta cycles and should not be confused with the modeling of a hardware register. Verilog may be preferred because of it's simplicity.
VHDL. Procedures and functions may be placed in a package so that they are avail able to any design-unit that wishes to use them.
Verilog. There is no concept of packages in Verilog. Functions and procedures used within a model must be defined in the module. To make functions and procedures generally accessible from different module statements the functions and procedures must be placed in a separate system file and included using the `include compiler directive.